Jewish
Culture and History
Abstracts of
articles in Issue 11.1-2
PART I: THE NATURE OF JEWISH JOURNEYS
- Nicholas Evans, Keeping Kosher:
Policies deployed by British and German shipping companies to develop
the transatlantic Jewish passenger business
- This article considers the specific
religious and cultural needs of Jewish transoceanic travellers
between the period from the introduction of the May Laws in
Russia in 1882 to the outbreak of the Second World War in 1939.
It begins by surveying the commercial responses of European
shipping companies to the growing demand for ocean travel by
Jews escaping increasing social and economic persecution in
Imperial Russia. It ends by examining how the rise of Nazism
in Germany brought an end to the commercial dominance German
companies had enjoyed over Jewish travel at a time when potential
demand for Jewish travel was at an unprecedented height. Examining
the figurative spatial zones provided for Jewish travellers
highlights that, whatever the motive for such journeys, seaborne
travel enabled Jews’ to potentially shed aspects of rabbinic
law (food, travel and religious observance) that often dominated
their life on shore and had, conversely, been essential to
Jewish identity.
- Fritz Backhaus, The Population Explosion
in the Frankfurt Judengasse in the Sixteenth Century
- Despite the establishment of a ghetto in 1462
and repeated attempts by the city council and the inhabitants to
drive the Jews out of Frankfurt, by 1600 the population of the Judengasse
had grown from just under 200 to c. 2500, the percentage of the population
from nearly 1 per cent in some years to 15 per cent. This essay distinguishes
different phases of this dramatic population explosion against the
background of the changing economic and political conditions for
the Frankfurt Jewish community.
PART II: BODY, IDENTITY AND GENDER
- Greg Walker, Spiritual
Journeymen? The Jews in the Croxton Play of the Sacrement
- This chapter examines the remarkable
late-medieval English dramatic work known as the Croxton Play of
the Sacrament – an ambivalent parochial re-interpretation of
the Continental genre of the ‘host desecration play’.
It suggests that the conventions, ideas and even the characters of
the play are curiously distinct from those of the surviving, strongly
anti-semitic European plays, having seemingly undergone a sea change
in the course of their journey from central Germany, Italy and France
to rural East Anglia. The essay explores the potentially radical
implications of the play’s conception of its Jewish characters,
and of the central figure of Jonathas in particular, arguing that,
while the playwright was not consciously seeking to question, still
less to undermine, conventional assumptions about the nature and
role of the Jews in Christian theology, the net effect of his dramatic
experiments was to set those traditions on their heads.
- Henrietta Mondry, Fantasy Places
and Fantasy Bodies
- In his definition of Orientalism Edward
Said explains how ‘textual attitudes’ (92) informed and
influenced European travel narratives, specifically those descriptions
of the sexed body of the ethnic Other. This paper demonstrates how
such ‘textual attitudes’ borrowed from the dominant culture
inform the search for an exotic self in the travel sketches of contemporary
Russian Israeli writer Dina Rubina, an Ashkenazi woman determined
to reinvent herself as a new corporeal Sephardic self. This investigation
will show that at the root of Rubina’s search for an alternative
body is the internalisation of the anti-semitic stereotypes which
inform the image of the Jewish body.
- Veronica Belling, When Rivkah left
home: Women's Journeys from Eastern Europe to South Africa
- According to the popular Yiddish song, ‘Yoshke
fort avek’ (‘Yoshke is leaving’). This paper, however,
will examine the lesser known journey of Rivke, his wife, daughter,
sister, or mother, the woman who was often forced to remain behind
in eastern Europe until her male relatives had managed to save up
enough money to send for her. Based on archival material, oral interviews,
as well as previously untapped, predominantly male-authored South
African Yiddish and Hebrew literature, this paper will explore women’s
journeys, both material and spiritual, from eastern Europe to South
Africa. It will attempt to reconstruct women’s lives in eastern
Europe, identify the variety of reasons for immigrating, represent
the experience of the journey and the transformation of these women’s
lives in South Africa. Ii will investigate the influence of timing,
place of origin, age, class, education and occupation, in order to
incorporate a range of experience, from that of the illiterate and
observant, to the educated, politicised and religiously alienated.
- Albert Lichtblau,
Galician Journeys
- Hostile stereotypes of Galician Jews date
back to the days of the Habsburg Empire when Galicia was the crown
land with the highest proportion of all Jews in the Habsburg Empire.
Since then, the term ‘Galitsianer’ has travelled far
and remains well established as a negative cliché. This article
examines why the Galician Jews were identified as a specific group
by both Jews and non-Jews, which stereotypes were transmitted, and
how negative images of Galician Jews were created and transferred.
This study highlights, in particular, the deep impact of journeys
and migration on perceptions of Galician Jews.
- Hilda Nissimi, Layers of Identity in a Jewish Community: from Crypto
Faith in Mashhad to 'Mahhadilan', USA
- The purpose of this paper is to chart
the multiple layers of identity the Mashhadi community accumulated
on its journey from Mashhad, Iran to New York. It will argue that
patterns of memory and gender roles forged in the community, since
the forced conversion to Islam in 1839 (Iran) survived the long journey
over distance and time to the United States. It will also trace the
changes that were imposed by the immigration and the convergence
of old and new. The paper will show how three major layers have developed
side by side: Mashhadi-Iranian, along with Jewish-Zionist and American.
These layers are characterised by the endurance of familistic values
and empowerment of women, along with a special convergence of memory
and religious practices. The interaction between the different layers
is complex and moves from enhancement to discomfort.
PART III: INTELLECTUAL AND CULTURAL TRANSMISSION
- Sarah Pearce, Journeys in ancient
Judaism: the migrations of the ancestors
- For the first-century Jewish scholar, Philo
of Alexandria, the journey narratives of the Pentateuch/Torah constitute
a kind of
map of spiritual migration, a chart of the journey towards God, under
the direction of Moses. Indeed, it is this understanding of the centrality
of the journey in Scripture that determines the fundamental place of
migration in Philo’s philosophical interpretation of Judaism.
Through allegorical reading of the journeys of the ancestors, from
Abraham to Moses, Philo points to the deeper meaning of these journeys,
their starting points and destinations, and the waypoints in between.
The land of Egypt is a central point of arrival and departure, culminating
in the great Exodus under the leadership of Moses. This paper examines
the particular significance of Egypt in Philo’s reading of the
Mosaic map of migration. What did Philo, an Egyptian Jew, make of the
Pentateuch’s ambivalent construction of Egypt as home or waypoint
on the ancestors’ travels? Why did he consistently read the Pentateuch’s
Egypt as the symbol, par excellence, of ‘the land of the body’?
I will suggest that two traditions seem to have been fundamental in
generating this interpretation: the geographical imagination of the
Pentateuch; and the influence of Platonist exegesis of the world imagined
by Homer.
- James Jordan, 'What we have gained
is infinitely more than that small loss'. Rudolph Cartier at the BBC
- This article recounts the Jewish journey of
producer and director Rudolph Cartier, an Austrian refugee from Nazism
who forged a new life
in Britain from 1935 onwards, playing a pivotal role in the moulding
of BBC television’s post-war drama output. It also explores the
journey of Jewish cultural texts and traditions as it discusses the
production and reception of Cartier’s 1952 English-language adaptation
for the small screen of Ansky’s classic play The Dybbuk. The
challenges Cartier perceived in completing this production and the
responses of both Jewish and non-Jewish audiences reveal much about
the limits of assimilation in an increasingly multicultural Britain.
- Kristy Warren, It's bigger than
hip hop
- This article explores how Jews are using
hip hop to express explicitly the position of Jewish identity within
wider multicultural life. It examines how this expression varies
in degree from artist to artist and how this surge in Jewish hip
hop is connected to what some in the media are calling ‘radical
Judaism’. The article argues that young Jewish people are now
taking personal journeys of self-discovery with hip hop and other
elements of youth culture acting as the vehicle.
- Fiona Frank, Hannah Frank's Glasgow
Jewish Journey: from the Gorbals to the South Side
- This article celebrates the life and art of
Glasgow artist Hannah Frank whose Jewish journey took her from the
traditional Gorbals tenement
where she was born in 1908 to the Newton Mearns Jewish care home where
she died in December 2008. This short physical journey formed only
part of what was a substantially larger intellectual and cultural journey
which took Frank through the canon of English and European literature,
poetry and art, theatre and cinema. This article uses Frank’s
diaries from 1924 and 1925 to explore this larger journey, using examples
to show how her reading would influence her art throughout her life.
- Noam Zadoff, Travelling to the Past, Creating a New Future: Gershom
Scholem's Journey to Germany in 1946
- In 1946 Gershom Scholem was sent to Germany by the Hebrew University
as a delegate to the Commission for Jewish Cultural Reconstruction. The
aim of this journey to a devastated land was to locate Jewish books and
manuscripts plundered by the Nazis in order to transfer them to the National
Library in Jerusalem, thereby creating continuity between the old and
the new by building a Jewish centre in the land of Israel. This article
charts that journey and reflects on how the months spent in Europe had
a strong personal impact on Scholem, taking him back to his past and
thereby confronting him with the destruction of European Jewry.
PART IV: JOURNEYS AND FAMILIES
- Jessica Roitman, Sephardic Merchant Journeys: Travel, Place and
Conceptions of Identity
- This paper will discuss two kinds of journeys – one actual
and one metaphorical. The journeys made by Sephardic merchants between
Europe, West Africa and the Spanish American colonies will be examined,
along with the concept of journeying itself within the context of the
early modern world. What will also be discussed is the manner in which
two specific Sephardic merchant families originally from Portugal – the
Fidalgo and the Gramaxo – acted and reacted to the stigmatising
factor of Jewish ancestry. One family made a journey towards the open
practice of Judaism while the other journeyed away from their Jewish
ancestry and toward incorporation into the Catholic Christian elite.
The factors that led to these very different responses to issues of cultural
and religious identity will be explored.
- Ruth Leiserowitz, To Go Through Prussia? Litvak Migratory Decisions
in the Second Half of the Nineteenth Century and their consequences
- When the first railway between Russia and Germany opened in East
Prussia (1859) it started a significant Litvak emigration particularly
to the United States but also to South Africa, Germany and the first
wave of emigration to Palestine. Very often families took different migration
decisions. This article investigates inventories of practice and knowledge
which were significant for the migration process of Litvaks who went
from their Stetl in the Kovno Government to different places and states,
exploring the reasons for their varying decisions. In spite of the geographical
variation, the migratory processes of the Jews crossing over the border
in the nineteenth and twentieth centuries all exhibit common features.
- Tony Kushner, Cowards or Heroes? Jewish Journeys, Jewish Families
and the Titanic
- The journey of the Titanic has become the most
famous in history. In the telling and re-telling of its narrative over
the past century,
however, the story of its Jewish passengers has been lost. This lacuna
has occurred by two processes – the universalisation of the wealthy
Jewish passengers and the marginalisation of those travelling steerage.
This article explores the reasons behind both processes, focusing especially
on constructions of the Jewish family and the male Jewish body in responses
to the catastrophe. It does so especially through concepts of place and
placelessness and the Jewish journey.
- Jonathan Goldstein, 'Not Just Another Country': The Olmert Family
Sojourn through China as a case study of the role of travel in Jewish identity
formation
- This article examines the general role of ‘travel’ and ‘journeys’ in
the formation of Jewish identity. In particular, it analyses the sojourn
through China of the family of one of Israel’s best known personalities
of the early twenty-first century, that of Jerusalem mayor, Vice Prime
Minister, and Prime Minister Ehud Olmert. His family’s political
identity coalesced in an Asian political context. His father Mordechai,
usually called Motti, underwent an ideological epiphany while travelling
to and residing in Harbin, China. Jewish identity in that metropolis
had already been defined as a mixture of culture, language, politics,
and religion. It utilises a four-part analytical framework applicable
to Jewish journeys to many parts of the world. First, it focuses on ‘leavings’,
or what motivated Jews to abandon their ancestral homeland; second, ‘passages’,
or how the vicissitudes of travel to relatively unknown destinations
shaped Jewish consciousness, thought and behaviour; third, ‘identity’,
the cultural and intellectual characteristics which Jews adopted at their
new destinations; and fourth, ‘return’, the ways in which
Jews, in their new homelands, remembered, memorialised, and utilised
their ties to the past and revisited their ancestral homelands.
- Gemma Romain, 'Who do you think you are?' Journeys and Jewish identity
in the narrative of David Baddiel
- This article explores aspects of the family
history of David Baddiel, a television presenter and author based in
the UK. It specifically examines
the way in which Baddiel’s family history is represented in an
episode of the television series Who Do You Think You Are? shown on UK
television in autumn 2004. In this article, Baddiel’s family journey
is contextualised within an exploration of the rise in popularity of
family history pursuits in the UK, and a discussion of how family history
is commonly represented and framed through the medium of television.
Thereafter, the article investigates Baddiel’s particular family
story in relation to collective and individual Jewish histories and memories,
along with exploring how his story is portrayed in relation to the conventions
of televised and celebrity-led history.